SR multimédia - BC 02 - Les fondamentaux de la correction-révision - Relire, réécrire et corriger - Alter-formation 3j par mois
Maîtriser les fondamentaux de la correction-révision et de la relecture
Satisfaction rate :
9,1/10
13 opinions)
Training created on 10/14/21.Last update on 6/22/23.
Program version: 1
Training program
Mixte: 3jours/mois en centre + intersession en distanciel. Idéal pour les salariés. Formation qualifiante, garantie d'être opérationnel à la sortie. Qualité des intervenants, professionnels du métier en exercice. Éthique et déontologie du métier.
Objectives of the training
- Améliorer sa maîtrise de la langue française.
- Connaître les règles de typographie.
- Relire, corriger et réécrire un texte.
- Corriger une maquette sur InDesign.
Profile of beneficiaries
For whom
- Rédacteurs, secrétaires de rédaction, traducteurs, éditeurs, enseignants, communicants et autres personnes souhaitant élargir leurs compétences professionnelles.
- Personnes exerçant une activité pouvant consacrer trois jours par mois à la formation.
Prerequisites
- Maîtriser parfaitement la langue française et posséder une excellente culture générale.
- Avoir de bonnes compétences en langue et en grammaire françaises, une pratique de l'écriture, de la lecture ou de l'interprétation du texte (rédacteur, secrétaire de rédaction, traducteur, éditeur, enseignant,...). Maîtriser le traitement de texte.
- Entretien d’évaluation des pré-requis
Training content
-
Séquence 1 : appréhender le métier de correcteur
- La correction-relecture, la vérification de l’information, le circuit de la copie jusqu’au bon à tirer.
- Les outils de la correction, le code typographique et les chartes éditoriales.
-
Séquence 2 : pratiquer la correction typographique
- L’emploi de la capitale, l’écriture des nombres.
- L’usage des guillemets, de l’italique et du romain, du gras et du maigre.
- La présentation des citations et des dialogues, la ponctuation, les césures.
-
Séquence 3 : se remettre à niveau en grammaire
- Le nom, le verbe, les adjectifs.
- Les accords des participes passés, les participes passés pronominaux, l’accord du verbe avec le sujet.
- Zoom sur « tout », « tel », « quelque ».
- La concordance des temps, les fonctions dans la phrase.
-
Séquence 4 : pratiquer la correction dans différents contextes de production
- S’entraîner à corriger des textes en s’adaptant aux usages et aux techniques en vigueur dans les secteurs de l’édition, de la presse et du web.
-
Séquence 5 : apprendre les bases du logiciel InDesign
- Se familiariser avec les fonctions premières du logiciel.
- Créer des documents : les blocs de texte et d’image, les spécifications des caractères et des paragraphes, les caractères masqués, les feuilles de styles.
- S’entraîner à corriger des pages maquettées.
-
Séquence 6 : s’initier à la réécriture
- Réécrire, couper, rallonger un texte.
- Savoir doser ses interventions de correction ou de réécriture, quelles expressions garder, couper, transformer.
- Traquer les mots inutiles, redondances, approximations, anglicismes, ruptures de construction.
- Écrire sous contrainte, « à la manière de », apprécier, reconnaître, respecter un style.
- Savoir enrichir un texte, le rendre plus attrayant, mieux construit.
Monitoring of implementation and evaluation of results
- Feuilles de présence.
- Mises en situation.
- Exercices en temps limité, textes de différentes origines à corriger ou réécrire.
- Formulaires d'évaluation de la formation.
- Certificat de réalisation de l’action de formation.
Technical and educational resources
- Accueil des apprenants dans une salle dédiée à la formation.
- Documents supports de formation projetés.
- Cours interactifs.
- Exercices en temps limité pour acquérir expérience et assurance.
- Entraînement sur différents supports et contenus.
- Mise à disposition en ligne de documents supports à la suite de la formation.
Quality and satisfaction
Trainees satisfaction rate
9,1/10
13 opinions)
Certification modality
Expected results at the end of the training
- Exercices en temps limité, textes de différentes origines à corriger ou réécrire.
Certification details
- a validé le bloc de compétences n°2 "Relire, réécrire et corriger des articles de presse" de la certification Secrétaire de rédaction multimédia, enregistré au Répertoire national des certifications professionnelles (niveau II) sous le n° 36304.
Venue
École des métiers de l'information
10 rue des Prairies 75020 Paris
Accessibility
Bâtiment conforme aux normes d'accessibilité